2016年 同社はITインフラ基盤を刷新し、世間に先駆けてリモートワーク制度を導入。
戦略的に働き方改革を推進していく中で、外国語業務の効率化にも取り組むべく、
システム部門を中心としたプロジェクトを立ち上げました。
そこで翻訳業務の多い部門の業務分析を行ったところ、外注翻訳のコスト課題とともに、
無料翻訳サイトの利用によるセキュリティリスクが明らかに。

当時同社の一部で導入していたロゼッタ『T-4OO』は専門翻訳の精度と機能性が高評価を
得ていたものの、より気軽に情報収集や海外拠点とのやり取りをしたいとの社内の声もあり、
全社的なツールの拡大には、効率的な運用とアカウント管理が不可欠であることも分かりました。